Sherlock-ot egy holttest nélküli gyilkosságban való nyomozásra kérik fel. A helyszínen kiderül, hogy az elkövető az áldozat vérét egy speciális szerkezet segítségével kifolyatja, majd a tetemet a tengerbe dobja. Watson eközben nagyon aggódik, mert ugyanezzel a módszerrel ölték meg Sherlock szerelmét, Irene-t is.
