A kolibrik kis mérete ne tévesszen meg senkit: ezek a színpompás, akrobatikus képességű, virágnektárral táplálkozó madarak ugyanis a beporzó tevékenységüknek köszönhetően pótolhatatlan szerepet töltenek be élőhelyük ökológiai egyensúlyának fenntartásában. A gyönyörű film a természet "repülő csodái", a Közép-Amerikában mintegy 20 millió évvel ezelőtt megjelent kolibrik titkai nyomába ered a Costa Rica-i köderdők mélyén.
