Pingu está construyendo una torre con bloques de madera cuando Pinga viene y recoge su bola, que está cerca. La torre de Pingu se cae y Pinga se ríe. En venganza, Pingu toma la pelota de Pinga y no la deja recuperarla. Pinga lo quiere, y lo persigue por el iglú. Pingu luego pone la pelota en un estante alto fuera del alcance de Pinga y sale a jugar. Se encuentra con tres de sus amigos, que están patinando. Después de jugar, se va a casa y se molesta al descubrir que la bola no está donde la dejó. Él le pregunta a Pinga si ella sabe dónde está, pero ella dice que no. Luego le pregunta a la madre, que está planchando, pero también dice que no sabe dónde está. Mira alrededor del iglú, pero no lo encuentra, por lo que va a mirar afuera. Pasa un desconocido, tirando de un trineo cargado de cajas. El trineo golpea un pequeño bloque de hielo, la tapa de una de las cajas rebota y Pingu ve lo que cree que es la bola en la caja. Se enfrenta al desconocido, quien lo invita a mirar en todas las cajas. En realidad era una hucha. La pelota no está allí, y Pingu se disculpa con el desconocido y regresa a casa. La familia se sienta a tomar el té, pero a Pingu todavía le preocupa dónde ha ido la pelota y no quiere la suya. Entra en el dormitorio y encuentra la pelota debajo de la manta en la cama de Pinga, ¡donde la había escondido! Pinga va a la habitación y ve lo que está pasando y se ríe, pero ella se desalienta cuando descubre qué va a hacer con eso. Pinga persigue a Pingu por la casa para recuperar el balón, mientras que Pingu se alegra de haber encontrado el balón, ¡para la diversión de mamá y papá!
