Cuando la información de inteligencia obtenida por Shepherd durante su estadía en la notoria prisión ADMAX está vinculada a un ataque pendiente en territorio estadounidense, Keaton y el equipo de Cointel se embarcan en una persecución para encontrar y detener a un operativo internacional letal. Keaton se enfrenta a cuestiones de lealtad y traición cuando se trata de Anna Cruz y el padre de su difunta prometida, Thomas Heffron.
