A instancias del último emperador, se ha aprobado y legalizado la distribución de cerveza. Nobuyuki y Shinobu están encantados con esta noticia. Gernot se deja caer por primera vez en un tiempo y pide un montón de napolitana. Mientras espera su pedido, empieza a hablar de cierto incidente que tuvo lugar en una reciente conferencia entre tres territorios del norte. Hay algo que me resulta muy familiar...
