Jane está lista para irse del Marbella y dedicarse a escribir a tiempo completo, pero un suceso inesperado la obliga a considerar a volver a dar clases. Cuando Jane solicita un trabajo como profesora adjunta, se encuentra a su antiguo profesor, Jonathan Chavez, pero esta vez lo ve de una manera distinta. Rafael piensa que ha encontrado una manera de volver al juego inmobiliario y busca a Jane para obtener su apoyo. Mientras tanto, Rogelio corteja a Eva Longoria para protagonizar la nueva versión estadounidense de Las pasiones de Santos.
