Gokudera habla de su Sistema C.A.I. y explica cómo descubrió su uso. Hibari continúa su camino hacia el metro y usa su arma de caja para atrapar a los miembros de Millefiore en el otro lado. Spanner le explica a Tsuna que creará lentes de contacto para que Tsuna pueda medir el poder de su llama en sus guantes y ayudarlo a equilibrar su quemador X.
