La ira de Duque se enciende contra el despreciable Kassado. Esto hace que Grendizer se vuelva loco nuevamente, pero Duke recuerda su promesa a Kouji y se detiene. Duke, que se arrepiente de haber vuelto a montar a Grendizer, está rodeado cálidamente de vítores de gratitud. Todos en el Photon Power Research Institute le dan la bienvenida a Duke, quien salvó la Tierra, pero el profesor Yumi le da la bienvenida a Duke, que es un extraterrestre...
