YooHoo y Pammee terminan bajo el océano y quedan atrapados en una burbuja. Mientras recorren el océano, Roodee y Lemmee terminan en la playa. Mientras lucha por encontrar una manera de comer un coco en la playa, Chewoo cae en el nido de un pájaro en un acantilado afilado.
