El caso del asesino del rastrojo está resuelto y el culpable ya está en la cárcel en espera de juicio. La inspectora Anglada y el sargento Homar celebran haber resuelto el caso, a pesar de que su victoria no es del todo dulce porque el comisario Gómez sigue acusado de la muerte de la doctora Cabot. Mientras tanto, Marina y Dani intentan decidir a quien hacen llegar la información que han descubierto sobre los herederos Xuetas.
