El grupo de investigación decide buscar conexiones entre los casos que investigaba el juez Pastor y los crímenes de Canamunt y Canavall para poder adelantarse al asesino. Mientras Paco, un hombre que cumplía condena por violación, sale de prisión y se encuentra un aviso del asesino del triángulo en su casa. Poco después Aina y Damiá descubren que su caso puede estar relacionado con ses Calatxes, una violación que hubo durante la guerra de Canamunt y Canavall donde los culpables quedaron libres. Por otro lado Aina visita a Teresa, una mujer involucrada en el caso por el que Aina estuvo inhabilitada.
