In der gruseligsten Nacht des Hunde-Kalenders riegelt der Vater das Haus ab und beauftragt Dylan damit, alle sicher im Haus zu behalten – doch Dolly schafft es trotzdem sich herauszuschleichen. Als Dylan feststellt, dass Dorothy ihr gefolgt ist, muss er seine Angst vor der Wumm-Nacht überwinden, um sie zu suchen.
