Valentine hat jetzt zwar das alleinige Sorgerecht für Jérémy, träumt aber immer noch von einer „richtigen“ Familie – mit Alain. Sie will seine Ehe mit Sybil zerstören, indem sie dafür sorgt, dass kompromittierende Fotos veröffentlicht werden. Die Falle schnappt tatsächlich zu: Sybil verlangt die Scheidung, und Alain steht vor dem Nichts. Jessicas Glück ist perfekt, als Julien aus der Klinik entlassen wird. In seiner Euphorie über die Heilung fühlt Julien sich nahezu unsterblich und schlägt über die Stränge: Er bringt leichtsinnig sein Restaurant in Gefahr, feiert die Nächte durch und kauft sich ein Motorrad. Erst als Jessica zusammenbricht, nachdem er von einem Bootsrennen zurückkehrt, kommt er wieder zur Vernunft.
