In Quantico ist es die aktuelle Aufgabe des NATS, etwas über Menschenhandel zu erfahren, wenn Liam und Miranda sie herausfordern, die US-amerikanisch-kanadische Grenze ohne Reisepass zu überqueren. In der Zwischenzeit hilft Simon Alex weiterhin, den Terroristen zu finden, aber das setzt sein eigenes Leben in große Gefahr.
