Nachdem Tsuna und seine Freunde erfolgreich den Umgang mit dem Airbike trainiert haben, will Reborn zur nächsten Phase übergehen und mit den Vongola-Boxen trainieren. Entgegen Reborns ausdrücklicher Anweisung öffnet Tsuna jedoch seine Box aus Neugier. Daraufhin überrascht ihn ein wildes Monster …
