Carrie lässt sich auf einen Flirt mit dem französischen Architekten Gilles ein. Nach einer leidenschaftlichen Nacht schickt ihr Gilles einen Dankesbrief, dem 1.000 Dollar beiliegen. Der Gedanke, für ihre Liebesdienste bezahlt zu werden, kränkt Carrie zutiefst. Charlotte lernt unterdessen einen Maler kennen, der seine Bilder in ihrer Galerie ausstellen will. Er lädt Charlotte auf seinen Landsitz ein…
