I en fælles indsats med kultisten Brunner forsøger Ellie og Gedeon at sætte en fælde for morderen. For at denne plan skal virke, er de nødt til at overskride juridiske grænser. I et forsøg på at vinde morderens tillid foregiver de at være et kopimord, i håb om at deres mål ville blive lokket til at nå ud til Brunner. I mellemtiden har Ellie indledt en affære med sin overordnede, mens Gedeon er blevet hjemsøgt af sin lyssky fortid som en korrupt narkobetjent..
