De fire overlevende begynder at udvise mærkelige symptomer, men Eph og Noras forsøg på at sætte dem i karantæne modarbejdes i takt med, at en misinformeret kampagne breder sig. I mellemtiden får Setrakian i fængslet et overraskende besøg af en gammel - en endog meget gammel - bekendt.
