Durant og Lily rejser til Chicago - han for yderligere at diskutere jernbanen med senator Crane; hun, for at mødes med sin afdøde mands familie. Irerne fra Hell On Wheels forbereder sig på at hænge Elam. Cullen blander sig og hjælper ham med at flygte.
