Sandrine je stále více nervózní. Peter Westbourne ji sleduje, ale nedokáže ji uklidnit. Sandrine se vrátí na základnu, získá zbraň a zmizí. Při druhé vraždě se snaží Kip a Nathan pochopit, jak jsou tyto dvě vraždy propojené. Kip je přesvědčena, že z MI5 unikají informace do médií.
