Dohoda s Íránem ohledně jadrného zbrojení se blíží k úspěšnému konci. Vše má vyvrcholit podpisem dohody oběma prezidenty v Bílém domě. Jenže celou situaci ohrožují dva možné problémy. Jedním z nich je ukamenování íránského gaye v den podpisu dohody a s tím spojená demonstrace před Bílým domem. I když Elizabeth s Jayem dělají vše, co mohou, jestli se jim podaří popravě zabránit, toť otázka. A obzvláště Jayovi na tom opravdu záleží. Druhým problémem je Juliet. Tajná služba ji konečně najde a prezident nařídí Juliet zabít. Jenže ta jako zkušený agent CIA zná postupy armády, a tak všechny přechytračí. V sázce je život íránského prezidenta, osud dohody, i bezpečí celé Julietiny rodiny. Aby Bess alespoň trochu zvedla náladu Aidenovi, manželu Juliet, rozhodnou se s Henrym jít na oslavu Lilyiných šestých narozenin. Navíc, Ali se učí řídit, a je to příležitost zjistit, jak na tom s řízením je.
