Geb a jeho muži jsou přivoláni k situaci s rukojmími během vernisáže. Mezi hosty je i turecký velvyslanec a brzy se ukáže, že za akcí stojí kurdská teroristická skupina. Jejich požadavek: propuštění kurdských vězňů z německých věznic - v Situačním centru se však objeví pochybnosti o této verzi. A skutečně, Geb a jeho muži učiní neuvěřitelný objev: únosci rukojmí nejsou Kurdové, ale Němci - zaměstnanec banky a student, neškodní občané z Berlína-Zehlendorfu! Proč se převlékají za Kurdy, co je jejich skutečným cílem? Helmholtz najde odpověď v situačním centru: mužův syn čeká v Malajsii na trest smrti za pašování drog a dnes má být popraven. Jeho otec a jeho přítelkyně chtějí útoku využít k tomu, aby přiměli německou vládu k zásahu. Zdá se, že GSG 9 má nyní situaci pod kontrolou. SET 50 vtrhne na galerii, zatkne přítelkyni odsouzence na smrt a osvobodí všechny rukojmí - téměř všechny. Turecký velvyslanec beze stopy zmizel, stejně jako jeho otec.
