Agenti Doggett, Reyesová a Scullyová vyšetřují sérii neobjasněných vražd. Reyesová s pomocí svých numerologických znalostí přijde na to, že zpočátku nesouvisející vraždy má na svědomí jeden a ten samý vrah. Sériový vrah zabíjí s ohledem na číslo 3. Při pátrání se setkávají s tajemným panem Burtem, jehož nenápadné postřehy okolo čísel a osudu je vedou čím dál tím blíž k vrahovi.
