Zbývající kuchaři se utkají ve třinácté epizodě sezóny a bojují s tlakem, když jim zbývají už jen čtyři kuchaři. Kuchaři mají za úkol naučit mládence připravit mořského ďasa. Během obsluhy je jeden z kuchařů odvolán za sabotáž jiného. Začínající románek donutí šéfkuchaře Ramsayho učinit těžké rozhodnutí.
