San se obává, že by se Jeho Veličenstvo mohlo k Dan O chovat ošklivě. San se snaží být Dan O co možná nejblíže. Čím více je s ní, tím silnější je jeho náklonnost k ní. Mezitím se má San tajně setkat se svým přítelem, ale ocitne se v obklíčení nezvaných hostů.
