I-Shan se chce udržet ve formě a začne chodit do posilovny. Jednou si ve vzteku zchladí zlost na vybavení. Chien-Huan si toho všimne a snaží se ji zvednout náladu. Padnou si do oka a vzejde z toho aférka na jednu noc. Chie-Huan poté učiní nepřijemné přiznání.
