Pam a Archera zajmou kanibalové, kteří je začnou připravovat k uvaření. V jejich táboře ovšem odhalí trochu nečekaného, i když známého spojence. Do džungle se kromě Malory, Charlotte a Reynauda s Doudouem vydává taky Lanaluakalani, kterou rodiče zpraží kvůli její nevýhodné dohodě se Siegbert. Ten mezitím se svým týmem postupuje hlouběji do porostu a přibližuje se k místům, kde žijí lidojedi.
