Винс и Търтъл решават да си купят оръжие, след като у тях влиза крадец. Драма се решава на отчаяни мерки, за да оправи опетнената си репутация пред шеф на голяма кабелна мрежа. В първия ден на новата си работа Ерик се спречква с един от мениджърите, който също иска да обслужи Боб Сагет.
