Ерик обмисля предложението за работа, докато се опитва да заглади недоразуменията в отношенията си с Ашли в следствие на тъпа грешка на езика, която е направил. Ари най-накрая получава прошка от съпругата си, но появата на г-жа Клайн в офиса подлага търпението му на сериозно изпитание.
